Luca的意大利留学经历

Luca的意大利留学经历

以下所有内容是luca口述,Luna笔录。Luca于2007年学习意大利语,2008年开始留学生涯。他希望自己的一点点小小的经历和体会可以带给后面的学生帮助和指导。

留学时间:2008-2011

学校:比萨大学

Luca算是千千万万的留学生中最普通的一个,他并不天生聪明,也不足够努力,留学是他人生中的一段经历,尽管这段经历并没有带给他一个成功的开始,却给了他一段很好的人生体验。

意大利的选择

选择留学意大利是意外,也是必然;是幸运,也是不幸。

留学的那年,他二十一岁。正常在这个年龄,国内高校或许是读大二、或许读大三。如果,他进入国内的全日制大学读书,再出来就业,也许是另外一个归点,而他选择了去学意大利语和经历海外的本科生活。

他的父亲是个生意人,家境情况算是中产。

留学最热门的几个国家是美国、加拿大、澳大利亚、法国、日本、德国,但门槛都比较高。而意大利留学在中国起步较晚,门槛也较低,所以,他父亲最终选择送他去意大利。虽然意大利海归在回国后相对没有什么优势,但毕竟有了海外经历,多了见识和成长,而且多会一门语言,也能当饭吃。

他在国内学了半年的语言,参加了A1考试。(当时,即便不通过也没问题。主要是签证官的问话。)到意大利后,他去佩鲁贾大学又学了半年语言。

打工的日子  

白天上课,晚上打工,这恐怕是多数留学生最刻苦铭心、最辛苦煎熬的一段经历(虽然这几年打工的留学生才是少数),但不管如何辛苦,面对第二天阳光还是灿烂地笑。

luca去意大利的时间比较好。2008年,那一年,美国正遭受着次贷危机带来的经济下滑,欧洲正在经济的最高峰徘徊;那一年,欧元兑人民币的比值是10;那一年,意大利经济像他们的足球一样正处于顶峰。也正是那一年,luca很顺利地找到一份打工的机会。是一家中餐馆的厨房工。每天的工作时间是下午6点到晚上12点,有的时候也可以11点下班,月薪600欧元,折合人民币约6000元。而全部生活费只需不到400欧元,所以还能攒下2000元人民币,邮寄回国内,对国内来说还是很不错的。

但是,打工还是比较影响学习的。每天回家基本就睡了,白天上课没有精神。对于学习的成绩,他没有太多的要求,只要不挂科就ok。

寂寞的排挤

在外国,中国人谈论最多的莫过于白种人的歧视。这份歧视从何而来,不得而知。或许是中国人在公共场合的大声讲话扰乱了他们的正常思绪,或许是他们还没从百年前东亚病夫的称号中苏醒过来,亦或许是像蝗虫一样能扫遍全世界的温州人占领了他们的部分领地。反正,歧视无处不在,只不过大城市严重些,小城市轻微些。但是,相比起西方其他国家的人民,意大利人对中国人算是比较友好了。有的时候,好心的意大利人也对中国人出于援手。

对一个孤身在外的留学生来说,最大的敌人莫过于寂寞。身边没有熟悉的语言,没有血浓于水的亲人,没有自小玩到大的伙伴。去学校是四壁的教室,回到家是四壁的房间。当刚踏上意国国土的那股兴奋劲散尽,Luca就开始感受到一种前所未有的、发自内心的寂寞。语言不通、老师上课听不懂、学习成绩一般,一系列的问题串联起来好比食物链一样一环扣一环。

那时候,luca最需要的是朋友。而这正好是天生热情、好客的意大利人最擅长的。一段时间内,luca经常参与意大利人举办的party。交流多了,luca的语言能力有了长进

外国年轻人和中国人相比,最大的不同就是开放、健谈,特别是喝完酒后。他们玩得比较疯狂,最常规的一种游戏叫“KISS”。开始的时候,Luca不大习惯,但时间长了,他也见怪不怪。那时,他最引以为荣的一件事是追到了语言学习班中的班花。虽然,离开意大利的那一年,他们还是分手了。

留下还是离开

2011年,Luca找到了一份比较正式的工作。是房产中介,客户主要是中国留学生,工作内容主要是帮助学生找房子。如果他选择这份工作,他可以转工作签,继续留在意大利。但是,他选择了离开。他说,他已经花了四年的时间去熟悉这片国土,尽管它美丽迷人,但缺少故乡的泥土气息。

回国后,他的第一份职业是在杭州一家意大利语培训中心做意大利语老师工资约七、八千左右。后来,一个偶然机会之下,他开始给一个做奢侈品生意的意大利人做翻译工资两万。但是,好景不长,仅仅一个月,公司倒闭了。几番思虑后,他回到了自己的家乡——衢州,开始外贸人的漫漫征途,现在算是一名名副其实的外贸SOHO。虽然luca的留学经历不是一份留学成功的案例,但四年的留学和工作经历,让他可以在外贸SOHO上更快的起步。期待他更好的发展。

Luna:luca的留学经历不是一份成功的留学案例,但是他的留学让他见识了意大利和学会了意大利语。留学对我们来说是一个重大的决定,不仅仅是花费,更是选择。所以,留学前,请每位学生明确自己真正要的是什么,面对留学生活和专业学习是不是能付出百分之百的热情。

了解意大利,意大利文化,意大利语,请找Luna :)

赞 (1)